Where are you located? If I can help you out with parts I will. Like hearing stories about a legacy tractor like that.
A pull and wipe of the dipstick and recheck should give an accurate reading. This should be normal practice.The reason oil stick readings on any engine often read high after sitting is the hot air in dipstick tube cools and contracts drawing oil up tube if the seal at tube top is good. David